duminică, 21 iunie 2015

HOLE IN YO' SOUL..

ABBA - "Hole In Your Soul" live at Wembley [1979]




Sînt momente în viață cînd ești atît de obosit încît nu poți face altceva decît să zaci. Însă chiar și atunci, mintea.. lucrează. Oboseala minții se manifestă altcumva decît cea fizică. Ea învaluie totul într-o aură difuză de gri, ca și cum totul ar fi maculat, gen. Îți hiperbolizează greșelile și le amplifică importanța pînă la infinit. Îți distruge speranțele. Îți omoară visele. Îți îngroapă încrederea în tine. Astea sînt momentele cînd trebuie să-ți ignori, pur si simplu, mintea. Nu cu optimism prostesc, nu cu negarea realității. Ci cu încăpățînare. Și anume cu încăpățînarea de a fi.

[....]

Ah-haa (ah-haa, ah-haa)
You paint your world and use all colours
Ah-haa (ah-haa)
And then you find it all comes out too bright
YOU KNOW IT'S ONLY A LIE!...
Ah-haa (ah-haa, ah-haa)
The songs you sing are too romantic
Ah-haa (ah-haa)
And when you want the truth
THEY ONLY SPIT IN YOUR EYE!...
Oh yeah, they're only telling you lies
Oh yeah, there's gotta be rock'n roll
To fill the hole in your soul


You feel bad, let me tell you, we all get the blues
Sometimes life is a burden, weighed down in your shoes
When it's bad, worse, worst
(You know you're feeling so bad)
And you think you're cursed
(And you've got it sad)
Well, if there's one thing for the better that can turn you loose

It's gotta be rock'n roll
To fill the hole in your soul
There's gotta be rock'n roll
To fill the hole in your soul

[....]

Niciun comentariu: