vineri, 27 mai 2022

STORM.

Floor Jansen - Storm [Official Music Video]


I won’t give up just yet
Gotta lose sometimes to gain
To the whole wide world I’ll say
Gonna make it to the end

I won’t think once or twice
Gonna bounce back one more time
For the whole wide world to know
It is me who brings the storm

So when you think you’ve won the fighting
I’m gonna strike your heart with lightning
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder

I’m gonna be the storm you’re under
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder

I won’t give in this time
‘Cause fear is just not a chance
To my inner self I pray
“Be the eye of the hurricane”

When you think you’ve won the fighting
I’m gonna strike your heart with lightning
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder

I’m gonna be the storm you’re under
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder
Like thunder

When you think you’ve won the fighting
I’m gonna strike your heart with lightning
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder

I’m gonna be the storm you’re under
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder
Like thunder
Like thunder



*** CITEŞTE ÎNTREGUL ARTICOL "STORM." ***

joi, 26 mai 2022

MAUERN.

Floor Jansen - Mauern [SMS 2022]


 

If you're lying on the ground, I'll lie down next to you
And if you want to be silent, then we'll be silent
Even if it starts raining stones
I stay with you

Even if you haven't answered the phone in weeks
And you just give me another excuse
It feels like you're living behind an ice-cold wall
I stay with you

Hey I know how you feel
Every word is too much for you

You are trapped in your own skin
You built a thousand walls
A maze, you know your way around
Every path leads in and no one out

You are a prisoner inside yourself
Wherever you are, I'll be there
I don't care how long it takes
Your walls don't stop me

Your walls don't stop me
Your walls don't stop me

I walk the path to you through all these stones
I struggle through the emptiness, all this silence
I put my hand aside in doubt
I come to you

'Cause I know behind this loneliness
Is someone I've loved since day one
I'll keep going until there's no stone left
I come to you

I know how you feel
Every word is too much for you

You are trapped in your own skin
You built a thousand walls
A maze, you know your way around
Every path leads in and no one out

You are a prisoner inside yourself
Wherever you are, I'll be there
I don't care how long it takes
Your walls don't stop me

I know that
When everything is cool on the outside, but there's a conflagration raging inside you
I know that
When you disguise yourself so well that no one can hurt you anymore
And nobody can get to you anymore, I know that, yes

You are trapped in your own skin
You built a thousand walls
A maze, you know your way around
Every path leads in and no one out

You are a prisoner inside yourself
Wherever you are, I'll be there
I don't care how long it takes
Your walls don't stop me

Your walls don't stop me



*** CITEŞTE ÎNTREGUL ARTICOL "MAUERN." ***

miercuri, 18 mai 2022

miercuri, 11 mai 2022

FREUNDE.

"Metal-Queen" Floor Jansen rockt die Bühne mit "Freunde"



I pretend we are friends
As though I did not care, how you look at me
I pretend we are not a thing anymore
Yet what you're doing here is crushing me

You have no idea, what I'm going through right now
And I only suffer it in order not to lose you
And pretend we are friends
But I know exactly, I can't carry it off
Can't carry it off

I listen to the voicemail from March, yeah
Where you tell me, you miss me so much
That you almost cannot stand it anymore
Really whack how much I miss you know

I know your scars, all the tattoos on your skin, yeah
Now that you're gone, I realized
How much I need you
I read the message from October
Where you write me "It's over"

You come to me
And it's almost like back in the day
Just with you walking away again
And sleeping elsewhere

I pretend we are friends
As though I did not care, how you look at me
I pretend we are not a thing anymore
Yet what you're doing here is crushing me

You have no idea, what I'm going through right now
And I only suffer it in order not to lose you
And pretend we are friends
But I know exactly, I can't carry it off
Can't carry it off

Have you noticed that after our break-up
You have never seen me without make-up
I change my outfit seven times
For the party, wherever you are

I can't sleep anymore, want to suppress everything
But it doesn't work
'Cause I think of you, wherever I am
You're in my head
Don't want to hear a thing about your new girl
But tell you that I'm happy for you

You come to me
And it's almost like back in the day
Just with you walking away again
And sleeping elsewhere

I pretend we are friends
As though I did not care, how you look at me
I pretend we are not a thing anymore
Yet what you're doing here is crushing me

You have no idea, what I'm going through right now
And I only suffer it in order not to lose you
And pretend we are friends
But I know exactly, I can't carry it off
Can't carry it off

(I pretend we are friends
But I know exactly, I can't carry it off)



*** CITEŞTE ÎNTREGUL ARTICOL "FREUNDE." ***

BY ELIF.

ELIF - MEIN BABE


I'll kill you soon, my babe
Do you really think I'm that dumb babe?
I know the details my babe
Even know her name
I can't forgive you, my babe
And I ordered a Walther P
Soon it won't hurt anymore, my babe
All because I love you

[Part 1]
Yes, you are so clumsy, knows everything about you
Just turn a blind eye to aim at you
You want to talk again, you want to make a call
Talk to her
I hope you've already made your will
Because I'll come by if you sleep tonight
The sun is shining, I have nothing to lose
Been way too good to you for way too long
If I have to, I'll go to jail for you

[hook]
I'll kill you soon, my babe
Do you really think I'm that dumb babe?
I know the details my babe
Even know her name
I can't forgive you, my babe
And I ordered a Walther P
Soon it won't hurt anymore, my babe
All because I love you

[Part 2]
You trigger sides I don't like about myself
You will pay for each of my tears
Look what you've made of me
I'm crazy, but you're a bastard
Listen to my heart, not my lawyer
And wear black for the occasion
No, I don't give a fuck about you because I love you
But I do what I have to do, only on principle

[hook]
I'll kill you soon, my babe
Do you really think I'm that dumb babe?
I know the details my babe
Even know her name
I can't forgive you, my babe
And I ordered a Walther P
Soon it won't hurt anymore, my babe
All because I love you


*** CITEŞTE ÎNTREGUL ARTICOL "BY ELIF." ***

miercuri, 4 mai 2022

EIN UNIKAT.

Floor Jansen - Ein Unikat [SMS 2022 - 02]


Unique

You can not see in the mirror, ıf you are beautiful
But everyone's talking to you
And sometimes you think they'll never understand you
But all they talk is shit
The pointer of your Libra doesn't show whether you are beautiful
You don't read that in comments
Cuz you can't see in the mirror that you are beautiful,

Cuz you are unique, only in your own way
We are all cornered as if in a square
You are unique, you're the way you are
No matter what they babble, we give no fuck

Whether you can do something, you can't see on the balance
But everyone indicates it
Let them talk, that's just kid stuff
As Likes on Insta*
But you push a movie
And think you're just a minor character
But this is your world
and the others only live in it
And what matters is not the cut of your hair
Not your skin, not your colour
Cuz you can't see in the mirror that you are beautiful,

Cuz you are unique, only in your own way
We are all cornered as if in a square
You are unique, you're the way you are
No matter what they babble, we give no fuck

You only live once
You are a work of art, it's in your DNA
You only live once
You are a work of art, it's in your DNA

Cuz you are unique, only in your own way
We are all cornered as if in a square
You are unique, you're the way you are
No matter what they babble, we give no fuck

You only live once
You are a work of art, it's in your DNA



*** CITEŞTE ÎNTREGUL ARTICOL "EIN UNIKAT." ***